Na jornada de aprendizado do idioma inglês, muitos se deparam com duas siglas frequentes: TOEFL e TOEIC. Esses exames, embora compartilhem o propósito de avaliar a proficiência em inglês, possuem diferenças significativas em estrutura, objetivo e aplicabilidade.
Este artigo visa esclarecer essas diferenças, auxiliando estudantes e profissionais a escolherem o exame mais alinhado às suas necessidades.
O Que é TOEFL?
O Test of English as a Foreign Language (TOEFL) é um exame amplamente reconhecido no mundo acadêmico. Ele é projetado para avaliar a habilidade de falantes não nativos de inglês em utilizar e compreender a língua em um ambiente acadêmico.
Universidades, especialmente nos Estados Unidos e Canadá, frequentemente requerem a pontuação no TOEFL de candidatos internacionais.
O exame abrange quatro competências linguísticas: leitura, escrita, audição e fala. A seção de leitura testa a compreensão de textos acadêmicos, enquanto a de escrita avalia a capacidade de redigir ensaios. A audição envolve compreender palestras e conversas, e a seção de fala testa a habilidade de expressar ideias de forma clara.
Entendendo o TOEIC
Diferentemente do TOEFL, o Test of English for International Communication (TOEIC) é focado no ambiente corporativo. O objetivo principal é medir a capacidade dos falantes não nativos de inglês em comunicar-se efetivamente no contexto global de negócios.
Empresas e organizações utilizam o TOEIC para contratações, promoções e alocação de funcionários em posições que exigem habilidades em inglês.
O TOEIC avalia especialmente a compreensão auditiva e leitura. Contudo, existem também módulos de fala e escrita que podem ser adicionados. Os temas abordados nas questões são geralmente relacionados ao cotidiano profissional, como reuniões, viagens de negócios e correspondências corporativas.
Comparação Direta: TOEFL x TOEIC
Ao comparar os dois exames, é essencial considerar os objetivos específicos de cada um. Enquanto o TOEFL é ideal para aqueles que buscam ingressar em instituições de ensino superior, o TOEIC é mais adequado para profissionais que precisam demonstrar competência em inglês no ambiente de trabalho.
Outra diferença notável é a natureza das questões. O TOEFL exige habilidades analíticas e acadêmicas mais profundas, como interpretação de textos complexos e elaboração de argumentos escritos. Por outro lado, o TOEIC foca em situações práticas de comunicação empresarial.
Preparação para os Exames: Curso TOEFL Online e Estratégias para o TOEIC
A preparação adequada é crucial para o sucesso em qualquer um desses exames. Para o TOEFL, muitos optam por um curso toefl online, que oferece flexibilidade e conteúdo personalizado para atender às necessidades específicas dos alunos. Esses cursos costumam incluir práticas de testes, técnicas de escrita e estratégias de leitura.
Para o TOEIC, enfatiza-se o desenvolvimento de habilidades práticas de comunicação em inglês para negócios. A prática de escuta e leitura de materiais relacionados ao ambiente corporativo pode ser particularmente benéfica. Além disso, familiarizar-se com o formato específico do TOEIC e suas perguntas típicas é um passo importante.
Conclusão
Em resumo, tanto o TOEFL quanto o TOEIC são ferramentas valiosas na avaliação da proficiência em inglês, cada um com seu foco específico: acadêmico e profissional, respectivamente. A escolha entre os dois deve ser baseada no objetivo individual de cada candidato. Independentemente da escolha, a preparação cuidadosa, seja através de um curso toefl online ou prática direcionada para o TOEIC, é essencial para alcançar uma boa pontuação.